Polnisch-Dänisch Übersetzung für tutaj

herDet er dejligt at have hende her. Cieszę się, że pani komisarz jest tutaj z nami. Gennemsigtighed er bydende nødvendigt her. Przejrzystość jest tutaj niezbędna. Dette er tydeligvis også tilfældet her. Tak najwyraźniej ma się rzecz i tutaj.
herhen

hid
herover- (DE) Hr. formand, hr. formand for Rådet, hr. formand for Kommissionen! De vil ende med at give mig ret i, at det var bedre, at jeg satte mig herover. - (DE) Panie przewodniczący, urzędujący panie przewodniczący Rady, panie przewodniczący Komisji! Zobaczą panowie, że lepiej zrobiłem siadając tutaj. Som I ved, har vi netop afsluttet vores kommissionsmøde, og straks derefter tog vi herover for at præsentere, hvad vi anser for at være en historisk pakke for Den Europæiske Union. Jak państwu wiadomo, właśnie zakończyło się posiedzenie Komisji, po czym od razu przybyliśmy tutaj, aby przedstawić w naszej opinii historyczny pakiet dla Unii Europejskiej.
herovreVi har finansielle problemer i Det Forenede Kongerige, vi skærer ned på servicen, vi har et valg, vi taler om at spare penge, og så rutter vi bare med pengene herovre. W Wielkiej Brytanii many problemy finansowe, ograniczamy liczbę usług, mamy wybory powszechne, mówimy o oszczędnościach, a tutaj marnujemy pieniądze.

Wörterbuch